医疗器械产品手术床越南申请自由销售证书，新版中国医药保健品自由销售证书FSC越南驻华大使馆认证。

       电动手术床在越南属于医疗器械产品，需要有官方部门提供的自由销售证书。手术台出口需要有自由销售证书才能在国外使用，销售证书还得有当地的驻华大使馆认证次有效。自由销售证书越南驻华大使馆认证，医疗器械产品各国驻华大使馆盖章认证加签，驻华领事馆加签，中国医药保健品进出口商会签发自由销售证书驻华大使馆认证。
 
      ###一问：我司生产的产品是医疗器械产品手术床，最近需要出口，越南客户需要我们提供药监局出的自由销售证书且经过越南驻华大使馆盖章认证。驻华大使馆盖章认证是经过三个部门的盖章签字，我司没有在药监局备案，因此无法申请供药监局出签发的自由销售证书。这种我们需要出口要怎么操作呢？
     ——疑问解答：手术床是属于医疗器械产品,进口商需要有官方出的销售证书且大使馆盖章认证才能有用。例子上如果企业无法向药监局签发的自由销售证书FSC,可以由其他的第三方机构申请自由销售证书FSC，如中国医药保健品进出口商会签发的自由销售证书FSC，也是被越南进口商认可的。
     The operating bed is a medical device product, the importer needs to have the official sales certificate and the embassy stamp certification to be useful. The FREE SALES CERTIFICATE FSC, WHICH CAN BE ISSUED BY China Chamber OF COMMERCE FOR IMPORT AND EXPORT OF Medicine and Health PRODUCTS, IS also recognized BY Vietnamese importers.
 
       ###二问：什么是中国医药保健品进出口商会签发的自由销售证书FSC。
     ——疑问解答：中国医药保健品进出口商会是商务部下属的六大进出口商会之一，对医药保健品贸易与投资及相关活动进行协调、规范，为会员及其他组织提供咨询、服务，维护对外贸易秩序，保护公平竞争，维护国家、行业利益及会员企业的合法权益，促进医药保健品贸易与投资健康发展。自由销售证书也叫出口销售证明书 英文名称为：Free Sales Certificate、Certificate of FreeSale或者Certificate For                  Exportation of Medical Products；简称：FSC 或CFS。
China Chamber of Commerce for Import and Export of Medicine and Health Products is one of the six major chambers of commerce for import and export under the Ministry of Commerce. It coordinates and regulates the trade and investment of medicine and health products and related activities

      ###三问：自由销售证书的作用。
     ——疑问解答：自由销售证书的有3个作用：
1）进口商的海关要求必须出具出口销售证书、自由销售证书才能清关提货。
2）进口商在本国分销销售货物产品时，出于对产品本身的安全、质量等考虑，当地海关要求出具该产品的自由销售证书并在当地质量、商务部门注册登记后才可以在进口国自由销售该批货物。
3）出口商需要向进口商市场证明所出口的产品为质量安全、产品达到相关标准执行什么指令、产品为合法生产销售等。
    1) The customs of the importer requires that export sales certificate and free sales certificate be issued before customs clearance and delivery.
     2) When the importer distributes and sells the goods in the country, for the safety and quality of the products, the local customs requires the issuance of the free sale certificate of the products and registration in the local quality and Commerce Department before the free sale of the goods in the importing country.
      3) The exporter needs to prove to the importer market that the exported products are of quality and safety, that the products meet the relevant standards, and that the products are legally produced and sold
###4问、天永实业可代理申请的清关报关业务